Der Juliusplatz
Der Juliusplatz zwischen der Schuhstraße und Collegienstraße, der ehemalige akademische Gerichtsplatz, von drei Seiten mit einer Mauer umgeben. Er ist zwar im Jahre 1804 an den damaligen Kaufmann Hummel auf 20 Jahre verpachtet, und zu einem Garten eingerichtet, muss aber, nach Ablaufe derselben, in dem Zustande, worin er sich alsdann befindet, zurückgegeben werden, und wird wieder zu den öffentlichen Plätzen gezählt werden können.
Friedrich-August Ludewig 1821

Collegienplatz
Der Collegienplatz mitten in der Stadt, hat seinen Namen von dem Collegium, und ist allenthalben von ehemaligen akademischen Gebäuden umgeben: Es findet zwar auf demselben kein freier Verkehr statt, wie auf den übrigen Plätzen, sondern er ist ausschließlich zum Gebrauch des Gymnasiums, wird auch am Abend verschlossen, indessen ist doch bei Tage einem jeden der Übergang über denselben verstattet, auch holen die in der Nähe wohnenden das Wasser aus dem auf demselben befindlichen Brunnen.
Friedrich-August Ludewig 1821